COPALAXTICA

copalâxtica:

Avec un onguent fait de copal brûlé et de teinture (axin).

Angl. , using an unguent of burned copal incense.

" copalâxtica mocxioxihuiah ", elles s'enduisent les pieds avec un onguent fait de copal et de teinture - feed were anointed with an unguent of burned incense and dye. Décrit la parure féminine. Sah8,47.

Form: sur âxtica, morph.incorp. copalli.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.